I 1231 benævnt som Wynning og senere bare Vindinge.
Inge: som regel tilknyttet naturbeskrivelse f. eks terræn, plante eller dyr.
Første del af navnet betyder overvinde / erhverve / opdyrke altså her ”Det opdyrkede eller erhvervede sted”. Side 1300-tallet er byen benævnt Ydre, Lille eller Neder.
I 1682 var der 10 gårde og 49,1 tdr. hartkorn.
Kilde: Stednavne i Sydsjælland af Svend C. Dahl.